วันอังคารที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2567

แนะนำตัวภาษาอังกฤษสำหรับสัมภาษณ์งาน

แนะนำตัวภาษาอังกฤษสำหรับสัมภาษณ์งาน


ภาษาอังกฤษ:

"Good morning/afternoon, and thank you for this opportunity. My name is [Your Name], and I am [age] years old. I graduated from [University/Institution] with a degree in [Your Major]. I have a strong background in [relevant field or skills], and over the past [number] years, I have worked in roles where I gained experience in [relevant job skills or tasks, like project management, customer service, etc.].

In my previous role at [Previous Company], I [mention key responsibility or achievement relevant to the new role]. My strengths include [mention specific skills, like adaptability, teamwork, or technical skills] that I believe are a good fit for this position. I’m excited to contribute to this team and help achieve our goals together. Thank you."


คำอ่าน:
"กูด มอร์นิง/แอฟเตอร์นูน แอนด์ แธงค์ ยู ฟอร์ ดิส ออปพอชูนิตี้
มาย เนม อิส [Your Name] แอนด์ ไอ แอม [age] เยียร์ส โอลด์
ไอ แกรจูเอท ฟรอม [University/Institution] วิธ อะ ดีกรี อิน [Your Major]
ไอ แฮฟ อะ สตรอง แบคกราวน์ อิน [relevant field or skills]
แอนด์ โอเวอร์ เดอะ พาสท์ [number] เยียร์ส ไอ แฮฟ เวิร์กด์ อิน โรลส์ แวร์ ไอ เกนด์ เอ็กซ์พีเรียนซ์ อิน [relevant job skills or tasks, like project management, customer service, etc.]

อิน มาย พรีเวียส โรล แอท [Previous Company] ไอ [mention key responsibility or achievement relevant to the new role]
มาย สเตรงธส์ อินคลูด [mention specific skills, like adaptability, teamwork, or technical skills]
แดท ไอ บีลีฟ อาร์ อะ กูด ฟิต ฟอร์ ดิส โพซิชั่น
ไอ'ม เอ็กซ์ไซท์ด ทู คอนทริบิวท์ ทู ดิส ทีม แอนด์ เฮลป์ อะชีฟ อาวร์ โกลส์ ทูเกธเธอร์
แธงค์ ยู"


คำแปล:
"สวัสดีตอนเช้า/บ่าย และขอขอบคุณสำหรับโอกาสนี้ครับ/ค่ะ
ผม/ดิฉันชื่อ [ชื่อของคุณ] อายุ [อายุ] ปี
ผม/ดิฉันจบการศึกษาจาก [ชื่อมหาวิทยาลัยหรือสถาบัน] ในสาขา [สาขาวิชาของคุณ]
ผม/ดิฉันมีพื้นฐานที่แข็งแกร่งในด้าน [ทักษะหรือสาขาที่เกี่ยวข้อง]
ในช่วง [จำนวน] ปีที่ผ่านมา ผม/ดิฉันได้ทำงานในตำแหน่งที่ทำให้ได้รับประสบการณ์ในด้าน [ทักษะงานที่เกี่ยวข้อง เช่น การบริหารโครงการ การบริการลูกค้า ฯลฯ]

ในตำแหน่งก่อนหน้าที่ [ชื่อบริษัทก่อนหน้า] ผม/ดิฉันได้ [หน้าที่หรือผลงานที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งใหม่]
จุดแข็งของผม/ดิฉันรวมถึง [ระบุทักษะเฉพาะ เช่น การปรับตัว การทำงานเป็นทีม หรือทักษะทางเทคนิค]
ซึ่งผม/ดิฉันเชื่อว่าเหมาะสมกับตำแหน่งนี้เป็นอย่างดี
ผม/ดิฉันรู้สึกตื่นเต้นที่จะมีส่วนร่วมกับทีมนี้ และช่วยให้เราบรรลุเป้าหมายร่วมกัน
ขอบคุณครับ/ค่ะ"

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น